19 September, 2009

Nasal Spray.




Nasal Spray.

مركز الأمراض الأمريكي: أول لقاح لأنفلونزا الخنازير سيكون رذاذا عن طريق الأنف


واشنطن :الألمانية
قالت مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها في الولايات المتحدة إن أول جرعات لقاح لعلاج إنفلونزا "اتش1 ان1" المعروفة بأنفلونزا الخنازير ستكون متاحة في شكل رذاذ للأنف. وقال عالم الأوبئة جاي بتلر، رئيس قوة العمل التي شكلها مركز السيطرة على الأمراض لإنتاج لقاح أنفلونزا الخنازير خلال عام 2009 إن نحو 4ر3 مليون جرعة من لقاح رذاذ الأنف- ويمكن أن يستخدمها من تتراوح أعمارهم بين عامين و49 عاما- ستكون جاهزة للتوزيع على 90 ألف مركز بحلول الأسبوع الأول من شهر أكتوبر.
وقال بتلر "لقد اشترت الحكومة 195 مليون جرعة. إنه تعهد لوجستي ضخم للغاية.. ينبغي عليك أن تحصل على هذا اللقاح من خمسة مصنعين وتوزعه على 90 ألف موقع في مختلف أنحاء البلاد". وقال إنه من المحتمل أيضا أن يتم توفير لقاح لأنفلونزا الخنازير في شكل حقن بحلول أوائل الشهر المقبل. وقالت مراكز السيطرة على الأمراض إنها تقدر أنه سيتم تسليم 20 مليون جرعة من اللقاح أسبوعيا بنهاية أكتوبر.
وكان الرئيس الأمريكي باراك أوباما قد قال أول أمس إن الولايات المتحدة ستقدم نسبة 10 بالمائة من إمداداتها من اللقاح
Disease Center U.S.: The first vaccine for swine flu will spray through the nose Washington: German Said Centers for Disease Control and Prevention in the United States that the first doses of influenza vaccine for the treatment of "H-1 to 1," swine flu will be available in the form of nasal spray. The epidemiologist Jay Butler, head of Task Force convened by the Center for Disease Control for the production of swine flu vaccine in 2009 that about 4 ر 3 million doses of vaccine nasal spray - and can be used between the ages of two and 49 years - will be ready for distribution to 90 thousand Center by the first week of October.
Butler said "the government has bought 195 million doses. It is a huge logistical undertaking to a very .. you should get this vaccine from five manufacturers and distributes over 90 thousand sites in various parts of the country." It was also possible that the provision of a vaccine for swine flu in the form of injections by early next month. The Centers for Disease Control estimates that it will be delivered 20 million doses of vaccine a week end of October.
U.S. President Barack Obama has said before yesterday that the United States will provide 10 per cent of their supplies of vaccine.

No comments: